EDAP TMS SA 8-K

What Happened

• EDAP TMS S.A. announced that at its 2026 Annual General Meeting on June 26, 2026, shareholders approved amendments to the company's bylaws (statuts), effective that same date.
• The filing (Form 8-K) states the amendments revise provisions related to share capital, the Board of Directors, and shareholders’ meetings; the full English translation of the updated bylaws is included as Exhibit 3.1.

Key Details

• Date approved/effective: June 26, 2026 (action taken at the 2026 Annual General Meeting).
• Articles amended: Articles 7 and 8 (share capital), Article 14 (Board of Directors), and Article 22 (Shareholders’ Meeting).
• Additional non-material edits: Articles 9, 20, 21, 26, 30 and 31 were also amended.
• The changes were adopted under Resolutions 29–32 and the complete amended bylaws (English translation) are attached as Exhibit 3.1 to the 8-K.

Why It Matters

• Bylaw changes can affect corporate governance, shareholder rights and the company’s capital structure; investors should review the amended text to see any impacts on voting, board composition or share-related rules.
• The filing provides the full amended bylaws for review, so shareholders and prospective investors can read the exact language rather than rely on the summary.